UA-38716482-1

10/08/2007

Avis de recherche

barrière st gille

Bonjour,
J'aimerais obtenir quelques renseignements conçernant mes arrières grands-parents maternels qui ont exploité un café à La Barrière de St-Gilles vers la fin du XIXe siècle, début XXe. J'aimerais connaître le nom de cet établissement ainsi que des détails s'y rattachant.
Comme j'habite au Canada il m'est impossible de me rendre sur place pour consulter les archives. Leur noms: Laurent Derremont et Marie-Thérèse Struelens
Y aurait-il un autre moyen de faire mes recherches? Par le biais de l'internet, éventuellement?
Je vous remercie de votre attention et au plaisir de recevoir une petite réponse de votre part.
Sincères salutations,
Joseph De Rijck
Upton, Québec
Après avoir conseillé ce monsieur, il me répond ceci :
je viens de recevoir la réponse des Archives de Bruxelles - ci-bàs - me renvoyant donc à la commune de St-Gilles, laquelle ne me répond pas, malheureusement.
Sauriez-vous s'il existe un Cercle d'Histoire à St-Gilles auquel je pourrais m'adresser?
Maria Cassasi - Illusionniste
---Une photo de ma défunte cousine Maria ( Maryse ) Cassasi qui habitait à la Place des Martyrs au cours des années 50, plus tard dans la Rue des Fleuristes, et je pense que cette photo date de ce temps-là. Sans doute au début des années 1950 car je me souviens d'aller visiter cousin et cousine avec mes frères et/ou soeur à l'époque après avoir été à la messe à l'église du Finistère
Ils étaient bien connus dans le monde du spectacle à l'époque; lui sous le nom de scène de '' Tanagra ''. je pense que les photos avaient été prises dans le quartier de la rue Haute mais je ne connais pas le nom de l'endroit. Peut-être que certaines personnes pourraient se rappeler de cela?? On ne sait jamais?
Que de souvenirs me reviennent à l'esprit en regardant certaines photos sur votre site!! Les fameuses '' patate broeke '' que je portais à l'époque...Maman à l'époque parlait surtout le français avec son accent particulier et les enfants un mélange de flamand bruxellois avec des intonations de la région d'Alost, surtout de la part de ma soeur qui était la plus agée et qui était née dans cette région.
Je suis né à Berchem-Ste-Agathe en 1940 mais j'ai passé la majeure partie de mon enfance à Schaerbeek...
Joseph De Rijck
Chers visiteurs....Comment pouvons-nous aider ce monsieur ?  ....Un grand merci d'avance pour vos conseils.

13/07/2007

la charrette du brasseur

marchands de gueuze

 

Légende de la photo de Monsieur Jonau à qui je dis pour la énième fois un Grand Merci !

 

-derrière le pei au képi, au n°26, on peut lire sur le blason : PLISSAGE DAVID

-au 28, on peut voir la plaque : Gaz aux Etages

-au  38 ( ?) au dessus de la double porte : MASSAERT

-sur la charrette à cheval : Maison OLIN

-sur la stûût keir on peut lire Gueuze Lambic Bock ,  Fût( ?) Petite Bavière

 

Mais de quelle rue s’agit-il ????

 

 

Vous souvenez-vous de ce personnage ? …muet mais qui avait son rôle dans les cafés….

Le zoegemanneke (le petit scieur).  Quand un client au comptoir tenait une conversation trop « rasoir », le patron mettait en mouvement cette petite statuette qui tenait en main une grande scie.

La statuette habilement équilibrée, se balançait et on avait l’impression de la voir scier, scier, scier…..

Il s’agissait d’un avertissement dont les raseurs devaient tenir compte !

 

09/07/2007

marchands du vieux marché

Le rémouleur

 

Le rémouleur : Sliep, Scheiren en Messen !

Numériser0002

 

Guernôt en crabbe ! Caricole ! Caricole !  … Hebde geen Crabben of Sleckhuysen vandoen ?  à la charrette des poissonniers

 

Numériser0003

 

Numériser0004

Le marchand de loques : Hei gien vodde …Hebde geen voddenen ? …Avec les chiffons, on fabriquait le papier…(Pampier disaient nos anciens) !

 

Numériser0005

 

Des cris que l’on entendait au début du 20ème siècle à chaque coin de rue …et au 17ème siècle déjà les marchands ambulants étaient présent mais il vendait des images pieuses, des chapelets, des couques de farine de sarrasin, de l’encre, du papier, des plantes pour chasser les rats, des sceaux, des gaufres, …..

 

Merci monsieur Jonau pour ces très rares vues des petits métiers de Bruxelles

15/01/2007

rue de la Plume

img042

Photo datant des années 1900 on y voit la charrette du marchand de charbon.

img043

 

(photo J. d'Osta)

La rue de la Plume était une rue qui donnait sur la place du Jeu de Balle.  C’était une rue animée qui ne laissait pas prévoir le besoin d’en raser en 1975 radicalement une bonne partie !

Dans les années 60, on y louait des charrettes à bras chez Francke, il y avait le réparateur Dehoorne, les poëles de chez Debruyn, les bonnes affaires de chez Vyncke, chez Massin et Salès.  Et bien entendu les cafés La Plume et La Plume d’Or.

img044

img041

Il faut retenir aussi qu’avant de loger à l’Impasse des Liserons de la rue Haute, une des caves de la rue de la Plume a vu passer Toone I l’Ancien (vers 1865)  qui était le roi des Marolles depuis déjà une trentaine d’années.   

img045

 

Et voilà le résultat !....Tout cela pour le plan de rénovation du vieux quartier situé au sud ouest du Vieux-Marché !   Allez voir si c'est mieux aujourd'hui....