UA-38716482-1

16/06/2014

Mont des Arts en 1959

mont des arts 1959 signe.jpg

Bd Botanique dans la douceur de la nuit

bd botanique nuit.jpg

17:34 Publié dans BRUXELLES | Commentaires (0) |  Facebook | |

05/06/2014

Les origines de Bruxelles d’après un Texte de Louis Hymans

bructère.jpg

BRUCTERE - Le premier Bruxellois d'après une brochure de l'avocat Spinnael en 1841

L’origine de Bruxelles se perd dans la nuit des temps.  Son nom même a été écrit de vingt façons diverses et également barbares, dont la plus curieuse est Bructersele, orthographe imaginée par Me Spinnael, avocat, en vue de démontrer que Bruxelles fut la capitale des Bructères.

Ce juriste, égaré dans l’étymologie, alla jusqu’à illustrer sa dissertation du portrait authentique d’un Bructère faisant caracoler son cheval et tenant au bout de sa lance la tête d’un ennemi vaincu. 

Les savants, après s’être livrés à des luttes séculaires au sujet de ses origines, après avoir trouvé la racine de Bruxelles dans les mots brug, broeyen et broek, qui donnaient tour à tour l’idée d’un pont, d’un nid et d’un marais, ont fini par se mettre d’accord pour affirmer que Bruxelles vient de Broek sele, habitation, manoir, château ou site, au bord d’un marais.  Nous nous en tiendrons à cette version.

 

salvius.jpg

Des discussions ont eu lieu à propos de l’origine du mot Brabant.  Je n’aurai garde de me hasarder sur ce terrain glissant.  Mon imagination se contente de l’héroïque légende de ce guerrier romain, Salvius Brabo, qui, après avoir tué le géant Antigon, la terreur des riverains de l’Escaut, devint l’heureux époux d’une nièce de Jules César.

Le nom de saint Géry appraît dans la pieuse légende des apôtres du christianisme en Belgique, près d’un siècle avant que le nom de Bruxelles soit mentionné dans un document authentique.  Il y eut deux saints du nom de Géry.  Le premier, qui s’appelait aussi Didier, Desiderius, fortifia la ville de Cahors.  Le nôtre, dont le nom latin est Gaugericus, naquit dans les Ardennes françaises, aux environs de Sedan, et devint évêque de Cambrai, vers 580.  D’après ses panégyristes, ce futur saint fut un type de sagesse et de bonne humeur.  Toute sa personne « respirait et inspirait » la gaieté ; son nom même de Gaugeric veut dire joie, gaudium ; riche, ryck.  « Comme une abeille qui butine de fleur en fleur, Géry parcourait le champ des divines senteurs et concentrait dans son âme, ainsi que dans une ruche féconde, le miel de la foi et la suavité de toutes vertus. »  Tel est l’homme qui, le bâton à la main traversa la forêt Charbonnière et la forêt de Soignes, et vint, au péril de sa vie, fonder, dans une petite île formée par la Senne, une humble chapelle que le zèle des néophytes changea bientôt en église (1).

 

bladeric gudule0002.jpg

Peu d’années après, une petite nièce de Pépin de Landen, la bienheureuse Gudule, rendit le dernier soupir au château de Ham, près d’Alost.  C’était une femme renommée par sa piété et ses bonnes œuvres.  La légende raconte qu’un soir, comme elle allait porter secours aux malheureux, elle vit tout à coup s’éteindre sa lanterne.  C’était le diable qui lui jouait un tour de sa façon ; mais elle avança dans l’obscurité, confiante dans la protection du ciel, et, à la grande déconvenue de mons.  Satan, sa lumière se mit à brille d’un éclat plus vif qu’auparavant.  Dame Gudule attribua ce prodige à une intervention miraculeuse qui la fit canoniser plus tard ; et quand, à la fin du Xè siècle, un des arrières-petits-fils de Charlemagne, Charles, duc de Lotharingie, érigea dans l’île de la Senne un château fort où il établit sa résidence, il fit transférer de l’abbaye de Moortzeele dans l’église de Saint-Géry le corps de la sainte, qui fut honorée dès lors comme la patronne de la ville de Bruxelles. 

 

bladeric gudule0001.jpg

Lambert II, Balderic, comte de Bruxelles le père de la cité et l'auteur de la première enceinte de la ville d'après une gravure de la Afkomste der Hertogen van Brabant 1546

Voilà l’existence de Bruxelles établie.  Comme toutes les villes qui surgirent en ces temps reculés, ce dut être un amas confus de chétives masures construites en bois et en argiles, couvertes de chaume, et bordant des ruelles étroites, sans pavé, ressemblant en hiver à de vrais cloaques.  La bourgade se développa rapidement et, peu après l’an mille, elle était devenue assez importante pour que Lambert II, dit Baudry ou Balderic, l’entourât d’une ceinture de remparts qui mesurait plus de 4000 mètres. 

 

 

(1  (1)  A l’article Saint Géry dans la Biographie nationale, il n’est pas dit un mot de la présence de cet évêque à Bruxelles.  On se borne à raconter qu’il érigea un monastère à Saint-Médard, près de Cambrai.  Ce silence est d’autant plus bizarre que l’auteur de l’article cite précisément les mêmes sources où d’autres ont trouvé la preuve du rôle joué par l’évêque de Cambrai sur les rives de la Senne.  

bruxelles,brussels,brussel,sofei,sofei vandenaemet,brutère,salvius brabo,gudule,lambert II, comte de bruxelles,saitn géry

16/05/2014

Institut Champagnat de J.F. Philippe

Bonsoir Madame,
 
Après avoir regardé quelque peu ces souvenirs de mon école sur votre blog, je suis allé rechercher les deux photos que je possède encore et je me permets de vous les envoyer, je pense qu’elles pourront rappeler à certains de bons souvenirs ...
 
La première photo Institut Champagnat qui doit dater des années 1956 – 1957 montre (les noms dont je me souviens) à l’extrême gauche le frère Pierre, et l’avant dernier frère sur la droite est le frère directeur, je crois frère Léon. Je ne me souviens plus des noms des autres frères sur la photo. La photo Institut Champagnat 2 - qui doit dater de 1953 – 1954 - montre à gauche le frère directeur, frère Léon, et à l’extrême droite le bon frère Gilles que j’ai eu comme enseignant en première année. Je me souviens de bon nombre de ces “ collègues “ aux études, et je m’étonne que la classe de ma première année fut aussi nombreuse ! La cour de récréation était à cette époque un lieu de combats assez discrets – il ne fallait pas se faire prendre par le surveillant - mais sans pitié, et aussi un terrain de football où il ne faisait pas bon de se trouver sur la trajectoire du ballon qui était vigoureusement expédié de l’autre côté de la cour !
 
Je vous souhaite une bonne réception de ces deux photos.  
Merci Madame pour ce blog qui est bien fait et qui m’a permis de me replonger dans mes souvenirs, ceux d’il y a près de 60 ans.
 
Bien à vous
 
J-F PHILIPPE
 

Institut Champagnat.jpg

Institut Champagnat 2.jpg

14/05/2014

Le « scandale » du Petit Sablon

mercator pt sablon.jpg

Le 20 juillet 1890, à 11 heures, le bourgmestre Charles Buls, entouré du ban et de l’arrière-ban des édiles communaux, inaugure en grande pompe le nouveau square du Petit Sablon.

Huit jours plus tard, c’est la catastrophe !  Un brave bourgeois de Bruxelles dont l’histoire n’a pas retenu le nom, demande audience au maïeur.  Pour lui faire part, affirme-t-il, d’une très regrettable anomalie à propos du Petit Sablon.  Intrigué, Charles Buls le reçoit.  Notre homme explique au premier magistrat pour le moins abasourdi que, parmi les dix personnalités statufiées entourant les comtes d’Egmont et de Hornes, se trouve Gérard Mercator (de son vrai nom Gérard de Cremer).  Le célèbre géographe, cosmographe et mathématicien – le socle de la statue enseigne aux visiteurs qu’il naquit en 1512 et décéda en 1594, ce qui est parfaitement exact – tient dans sa dextre la représentation du globe terrestre qu’il contemple avec l’air d’en avoir deux… Il y a de quoi être étonné, affirme notre bourgeois au bourgmestre : le sculpteur Louis-Pierre Van Biesbroeck, auteur de la statue, fait figurer sur la mappemonde les contours de l’Australie !  Un continent qui, n’importe quel potache vous l’affirmera, n’a été découvert que dans le courant du XVIIIème siècle !!!

Effondré, le bourgmestre ne sait quelle attitude adopter …  Lui qui fait partie du corps enseignant, il imagine déjà les gorges chaudes que feront ses adversaires politiques devant une telle bévue.  Pour éviter le « scandale » qui lui retomberait sans conteste sur le dos, il demande au futé bourgeois de garder le secret sur ce regrettable incident.  Ce que ce dernier fit, et très bien.  Puisqu’il fallut attendre presque un demi-siècle – exactement 49 ans – pour qu’un autre quidam se rende compte, en 1939, de cet anachronisme pourtant flagrant. 

 

Si d’aventure vous passez par le square du Petit Sablon, rendez visite à Mercator : sa statue se trouve en haut à gauche de la butte arrière du square.  Vous constaterez que sa mappemonde n’indique plus les continents, lesquels ont été remplacés par des sortes de fuseaux qui n’ont rien d’horaires.  Quant la transformation a-t-elle eu lieu ?  Mystère… La ville les a fait exécuter en « stoumelinks » !