c'était au temps où bruxelles brussellait comme disait Jacques Brel

musé porte de Hall C'est tof aussi de voir les trams des diverses époques!
Moi j'ai un souvenir du musé de la porte de Hall, les armures, épées, armes du moyen age.............mon père m'y a emmené quelques fois.
est ce tj. un musé???

Écrit par : willy vandebeules | 21/03/2008

Bonjour Willy Oui cest toujours un musée mais maintenant avec des expositions temporaires. Je crois que tout ce qui concerne l'armée (et la guerre)^, quelle que soit l'époque a été centralisé au musée de l'armée au Cinquentenaire.

Écrit par : Nelly | 21/03/2008

Porte de Hal Chez moi, quand on était pas bien coiffé mon père disait " GE ZAT GEKAMT MAI DE GRILLE VAN D'HALLE PAUT"

Écrit par : francine | 21/03/2008

Bonsoir Francine , A l'école 15, notre école, j'avais une institutrice qui disait cela aux élèves mal peignées . Merci Francine. C'est une expression que j'avais complètement oubliée.

Écrit par : Nelly | 21/03/2008

armures Les armures de la porte de Hal sont bien au Cinquantenaire.
J'y suis allé pour une fête le week-end dernier.
Cela vaut le coup d'y retourné de temps en temps
Quel changement.

Écrit par : Jeancke | 21/03/2008

Porte de Hal Hello,
Oui, Nelly, je me rappelle parfaitement l'expression (quand on est mal coiffé): "Tu t'es coiffé avec les grilles de la Porte de Hal !".
J'ai visité le site avec ma mère (drôle d'idée) et je me rappelle d'une rapière dont la poignée était constituée d'un pistolet, mais, surtout, dans le hall d'entrée de l'époque (50's ?) d'une guillotine 'lourde', pas comme celle exposée dans la citadelle de Dinant, vraiment le gros échafaudage complet. Pour ma part, elle n'est pas exposée au Cinquantenaire; alors où ?
Parlant du 50tenaire, il semblerait qu'il y ait pas mal de critiques concernant la réfection du hall aviation.
@+
Robert

Écrit par : Robert | 21/03/2008

Le bourreau Porte de Hal + Guillotine = bourreau. Tiens encore un célèbre Bruxellois, dont on n’a pas encore parlé sur le blog ! Il habitait vraiment la rue des renards ?

Écrit par : Question | 21/03/2008

Bonsoir question Le bourreau n'habitait pas rue des Renards mais la rue juste en face, la rue du Faucon =de Beulestroet en bruxellois .D'après les dires de Beule(Le bourreau) habitait une des petites maisons du côté gauche en montant . C'était vraiment pas loin du lieu de son travail le Galgenberg (place de la Potence). Là où il y a le Palais de Justice.

Écrit par : Nelly | 21/03/2008

Beulestroet oui Nelly,
une photo sur ce blog montre les petites maisons peintent en blanc le bas en noir. Voir topic marolles, rue du faucon

Écrit par : willy vandebeules | 21/03/2008

sisi J'en ai déjà parler du dernier bourreau de Bruxelles mais quand???? Voir dans la catégorie Marolle...

Écrit par : sofei | 22/03/2008

beulestroet Sofeike, Le topic sur les Marolles et la rue du faucon a été posté le 26/02/2007. Sut été honteux, de ma part, de ne pas le retrouver! !
Est ce du bon français Mr Grevisse??

Écrit par : willy vandebeules | 22/03/2008

grevisse Willy, à mon avis c'était mieux, SUSSE été honteux de ma part

Écrit par : francine | 22/03/2008

francine Ik huut SUSSE en ik kom der nie tusse !!!!!

Écrit par : francis (titi) | 22/03/2008

Sacré Titi C'est lui qui donne la bonne réponse.Susse est comme Ponce Pilate, il s'en lave les mains.

Écrit par : Nelly | 22/03/2008

qui connait une petite contine en bruxellois,
Susse palas daa mag gin pap ,daa moo roikule eete,booter melk da es te plat, eiter en van bescheite !!!!!

Écrit par : francis (titi) | 22/03/2008

Titi Je ne connais pas cette contine. Mais je connais la BD Suske en Wiske ( Bob et Bobette)

Écrit par : Nelly | 22/03/2008

nelly la BD Suske en Wiske de Mr Delapierre ???

Écrit par : francis (titi) | 22/03/2008

Le bourreau Merci Willy,C'est bien sur le topic du 26:02/07où il y a la maison du bourreau. J'ai copié le texte qui se trouve en dessous de la photo . Merci Sophie pour les renseignements.
En 1937, on y faisait encore la fête...mais .....
Il y avait une maison célèbre dans cette rue….c’était la demeure du bourreau de la ville. Monsieur Joseph Boutquin, le guillotineur mort en 1878. Il officiait à la Porte de Hal jusuq’en 1855. Il faisait tellement peur à la population locale que l’on finit par appeler la rue ..rue du Bourreau ou Beulestraetje.

Écrit par : Nelly | 22/03/2008

Oui Titi C'est bien Willy Vansdersteen. Comme toi et moi nous sommes de bons bilingues. En français Willy Delapierre.

Écrit par : Nelly | 22/03/2008

Susse J'ai déjà mis une anecdote sur le blog au sujet d'un certain Suse (Francois Thys), Beau Père de jef Carbuur.
L'histoire se passait à la foire d'Alost

Écrit par : Jeancke | 22/03/2008

Bob & Bobette Nous avons longtemps fait et ce 3 x par semaine de l'haltérophilie, dans la salle de Jean-Claude Vandamme, chaussée d’Ixelles.
Un jour et en une fois, francine me dit "pitke maintenant tu dois arrêter zenne" aussi non, tu va ressembler à Jérôme de Bob et Bobette.
Entre nous (faut pas lui dire), après ces bonnes paroles, j’avais enfin trouvé un bon prétexte pour que NOUS arrêtions de fréquenter la salle, nai après chaque entraînement, francine sautait.... dans le "pateikes winkel situé juste en face".
I kwas bekans faillite.

Écrit par : Pierrot | 22/03/2008

Bonsoir Pierrot C'était au Flan Breton?

Écrit par : Nelly | 22/03/2008

flan Breton Je ne sais pas si la patisserie se nommait ainsi,elle était tout en bas de la chaussée , presque à la place
Flagey,en face de la poissonerie du Sarma de la Place

Écrit par : pierrot | 22/03/2008

Non Pierrot Le Flan Breton était juste en face de l'Innovation XL. J'ai travaillé à l'Inno j'y ai fais de la démonstration de perruques alors que j'étais nulle en coiffure.Quand ces perruques étaient nouvelles c'était facile, elles se mettaient en forme comme rien. Mais des personnes âgées venaient pour un coup de peigne avec des perruques usagées et là ,J'en avais des sueurs et je crêpais cette perruque en me demandant ce que cela allait donner. Et bien c dames étaient contentes et me donnait à l'époque 100frs pour aller manger une glace. A cette période j'allais très souvent au Flan Breton.

Écrit par : Nelly | 22/03/2008

Langue d'Herge Salut les amis,
Cliquez sur la photo de Sophie à gauche.
Vous aurez la surprise d'avoir l'histoire du Blog dans la langue du pays d'"Objectif lune", de tintin.
Gendarmaskaïa, ratchmovouch, drinkdaniky, etc.

Écrit par : Jeancke | 22/03/2008

La Porte de Hall Moi aussi je me souviens de ce magnifique musée des armures et armes anciennes, j'étais fasciné par le travail des espagnols "Tolède", mais aussi cette impression de froid et de grandeur, une sensation que je n'ai ressentie, que dans ces chareaux médiévaus, citadelles et autres que nous avons la chance de posséder en Belgique, jamais un musée ne nous fournirat un tel plaisir.

Écrit par : Marchal Albert | 22/03/2008

tintin Dans Tintin et les Piccaros, Hergé emploi beaucoup de mots Bruxellois ex.: fretmo, fretmo

Écrit par : francine | 23/03/2008

Francine Pour ceux qui ne connaissent pas le bruxellois fretmo=bouffe seulement.

Écrit par : Nelly | 23/03/2008

Bonjour Nelly, Fretmo = parlé de manière impolie.
"tes de hond dè fret" mon père disait
Eitmo = était la version normalle (polie)

Écrit par : Pierrot | 23/03/2008

Paques A tous les "SMOCHTEREIRS" du blog pas trop manger de "POSAERE"

Écrit par : francis (titi) | 23/03/2008

posse ce matin j'ai été réveillée par un drôle de bruit,j'ai été voir à la fenêtre ,"t'woure de cloke van Rume"je vais aller voir si elles ont déposées quelqques oeufs en chocolat ,avec des pralines de NEUHAUS, mes préférées,si c'est pas ça elles peuvent les reprendre

Écrit par : francine | 23/03/2008

Francine J'espère que la cloche qui s'appelle Pierrot a comprit le message. Moi les cloches m'ont oubliée. Cela ne fait rien j'aurai ma revanche.

Écrit par : Nelly | 23/03/2008

ma "cloche" C'est très rare que ma "cloche" m'oublie,car il aime encore + que moi les pralines.Il y a quelques années on avait été mangé une glace chez FIN BEC à la rue Haute, dans ses assortiments de chocolat ,fin bec vendait des pralines " maison", Pierrot demande à la femme de Jerry," ça tient combien de temps les pralines" et elle répond "8 jours au frigo " on en a acheté 1 kilo, le même soir le kilo était parti ,Pierrot avait tout mangé ! En prenant bien soin de laisser le balotin vide , dans le frigo !!!

Écrit par : francine | 23/03/2008

Pierrot, Ma maman disait de moi que j'étais le même fretzak que mon père et que quand elle l'a connu il était mince et après il était comme ça en joignant le geste à la parole ... Cela veut dire beaucoup.

Écrit par : Nelly | 23/03/2008

Porte de Hal - Musé
Je voudrais vous envoyer deux photos de l'interieur de la Porte de Hal - pour votre collection (mais je connais pas votre E-Mail....)

(je recherche une photo du passage à niveau des années 50 (56?) à Bruxelles, que j'avais vu dans une exposition; peut-être celle sur Einstein au Thurn & Taxis.

Je voudrais bien savoir, où était exactement le croisement avec la ligne ferroviaire Bxl-Luxembourg
- rue Belliard, rue de Montoyer ou rue de la Loi ?

Bien à vous!


Paul.Schmarling@eesc.europa.eu
Bâtiment Bertha von Suttner
Comité Economique et Social Européen
rue Montoyer 92-102, B - 1000 Bruxelles
Tel.: +0032-2-546 82 07 - Fax : +0032-2-546 86 53

Écrit par : Paul.Schmarling | 30/03/2008

bonsoir Paul.Schmarling Le passage à niveau était situé d’en le bas de la rue Belliard, Près de l'Institut dentaire Georges Eastman aie aie( je pense même qu’il y a une photo sur le blog de Sofie)

Pierrot Heymbeeck
Laveur de vitres
Tout les batiment de Bruxelles
Tonneklinker de la rue des Navets

Écrit par : Pierrot | 30/03/2008

BELLIARD/TRAIN/PASSAGE 2 PHOTOS DU PASSAGE/TRAIN RUE BELLIARD DANS LES ARCHIVES DU 30/04/07.

Écrit par : NICKY | 30/03/2008

et oui le bourreau était mon arrière grand père de Bruxelles

Écrit par : boutquin | 16/11/2011

le dernier bourreau était mon arrière grand père

Écrit par : boutquin carole | 16/11/2011

Bonsoir,
Mon grand père s'appelait Nestor Valère Boutquin, il était né à Tourcoing (France). Sa mère s'appelait Herminie Ostyn (je ne suis pas sûre de l'orthographe), son père Abraham Henosh Boutquin dit swotch (François). Ma mère, Marie-Louise Henriette Boutquin, me disait souvent que son père descendait du dernier maître d'oeuvre de Belgique. Peut on me renseigner à ce sujet ?
Merci beaucoup
Pascale FRANCHOMME

Écrit par : franchomme | 26/06/2012